Dos aceros diferentes comparten el nombre L80
La lista de grados publicada contiene L80 dos veces en dos materiales diferentes: L80-1, un acero al carbono y de baja aleación, y L80-13Cr, un acero inoxidable martensítico con cromo para servicio corrosivo con CO2. Son materiales diferentes: química diferente, comportamiento frente a la corrosión diferente, base de precio diferente, énfasis de inspección diferente. Si su pozo produce CO2 húmedo y el diseño indica 13Cr, vaya a la página dedicada de resistencia a la corrosión 13Cr y pida allí; pedir L80-1 contra un diseño 13Cr, o lo contrario, cambia el material suministrado y nunca debe ocurrir.
L80-1 es un grado estándar publicado en la lista de grados de revestimiento de esta fábrica; las formas de conexión que el catálogo lista para revestimiento son STC, LTC y BTC, con patrones premium donde el diseño nombre uno, y si una combinación de grado y forma puede aceptarse para una línea se confirma en la cotización. La misma designación se usa para la página de tubería de producción L80 en el lado de producción del pozo.
Especificar L80-1 para que la cotización no sea ambigua
| Escriba esto | No esto | Por qué |
|---|---|---|
| L80-1 | L80 (solo) | Solo, L80 puede leerse como la variante 13Cr |
| Grado + nivel PSL | Solo grado | Nombre el nivel en la consulta; su alcance se confirma en la cotización |
| Requisito de dureza si su especificación tiene uno | (dejar en blanco) | Si el diseño establece un límite de dureza, debe estar en el pedido para que se aplique |
| Rosca por sección: STC / LTC / BTC / premium | Rosca estándar | No existe tal valor por defecto en un pedido |
Si su especificación establece un requisito de dureza para L80-1, indíquelo en la consulta, junto con cualquier informe de ensayo de dureza que necesite en los documentos de inspección. El grado del acoplamiento para cada línea de una sarta L80 es un campo que debe indicarse en la consulta, como la tabla anterior establece para el grado del tubo.
L80-1 aparece en los datos de origen en tres lugares: la lista de grados publicada para la familia de revestimiento, junto a J55, K55, N80-1, N80Q y P110; el catálogo de acoplamientos, cuya entrada de acoplamiento API nombra L80 entre los grados que cubren sus acoplamientos BTC; y el lado de tubería de producción, donde se nombra una entrada de stock de acoplamientos para tubería de producción N80/L80. La familia de revestimiento también publica una lista de catorce tamaños, de 4-1/2 in a 20 in, como lista propia; ninguna entrada indica que L80-1 se pida en toda esa lista. Ninguna de esas entradas publica una matriz de disponibilidad de tamaño por grado, por lo que la combinación de tamaño, peso y rosca en un pedido L80-1 se confirma línea por línea en la cotización en lugar de leerse de una tabla.
L80-1 en el programa más amplio
En un programa, L80-1 aparece en las secciones que el diseño le asigna. Cuando el mismo pozo también usa tubería de producción L80, los grados de revestimiento y de producción pueden enviarse en una sola hoja de especificación; el formulario de consulta a continuación acepta la lista completa de la sarta en un solo mensaje. Solicite que la cantidad mínima de pedido, el embalaje y el plazo de entrega se confirmen para la especificación exacta en la cotización escrita, e indique cualquier combinación de grados fuera de la lista publicada en la línea de consulta.
¿L80 es lo mismo que L80-13Cr?
No. L80-1 es un acero al carbono y de baja aleación; L80-13Cr es un grado inoxidable con cromo para corrosión por CO2. Son productos diferentes, y la distinción debe ser explícita en cada pedido.
Nuestra especificación establece un límite de dureza: ¿qué debemos enviar?
Envíe el valor límite y el informe de ensayo de dureza que necesita con la consulta. Solicite que se confirme en la cotización cómo se aplica y documenta el requisito para su especificación.
¿Se puede suministrar revestimiento L80 con conexiones premium?
Indique el tipo de conexión en la solicitud de cotización y solicite que el procesamiento de rosca premium en la línea L80 se confirme para el tamaño en la cotización.
Solicitar cotización
Envíe su tamaño, grado, rosca y cantidad. La cantidad mínima de pedido, el embalaje y el plazo de entrega se confirman en la cotización para su especificación exacta — ninguna promesa genérica reemplaza una cotización escrita.