Qué significa EUE
EUE significa extremo con upset externo — la forma de extremo engrosado (upset) nombrada en la lista publicada de tipos de rosca.
El catálogo concreta la posición de stock: los acoplamientos para tubería de producción N80 y L80 son entradas nombradas, y un acoplamiento EUE de 2-7/8 in se lista explícitamente como mantenido en stock. 2-7/8 in se ubica en el centro de la lista publicada de tamaños de stock de acoplamientos. Los tamaños de stock para acoplamientos en toda la familia van de 1.315, 1.66, 1.9, 2-3/8, 2-7/8, 3-1/2, 4 y 4-1/2 in, y EUE es una de las formas que las consultas dentro de esa lista pueden nombrar. Solo el acoplamiento EUE de 2-7/8 in tiene evidencia de stock nombrada en este sitio; la disponibilidad de cualquier otro tamaño de la lista se confirma en la cotización. El stock actual por grado se confirma en la cotización; trate cualquier página web, incluida esta, como un punto de partida y no como un inventario en vivo.
Lista de verificación de especificación EUE
| Campo | Qué indicar |
|---|---|
| Tamaño | Tamaño nominal de tubería de producción, p. ej., 2-7/8 in |
| Grado | El grado que el diseño nombra para la sarta |
| Roscas | Forma EUE de 8 hilos redondos según API 5CT / 5B salvo indicación contraria |
| Acabado | Fosfatizado estándar; anti-galling con cobre listado en la familia |
| PSL | Procesamiento PSL1, PSL2 o PSL3 según se requiera |
Las dimensiones y tolerancias de rosca para la familia de acoplamientos se indican por la empresa como conformes a API Spec 5CT y 5B. La consecuencia práctica para el comprador es una base de calibración: el acoplamiento se calibra y verifica contra la norma, y la espiga que debe aceptar — su tamaño, forma y especificación de origen — pertenece al pedido, de modo que la compatibilidad de apriete se verifica contra la espiga indicada en lugar de suponerse. Es también la razón por la que importa la disciplina de especificación en esta página — en el momento en que un pedido mezcla silenciosamente acoplamientos EUE con espigas NUE porque ambos se llaman acoplamientos para tubería, la norma deja de protegerlo.
Acoplamientos NUE
Los acoplamientos sin upset son las entradas NUE en la lista de la familia; cuando el diámetro exterior del acoplamiento es la restricción en su diseño — dentro de revestimiento ajustado, o donde el espacio anular gobierna — indíquelo en la consulta. El diámetro exterior menor del acoplamiento es el punto de la forma. Indique NUE explícitamente en una consulta, en su propia línea. Los acoplamientos de holgura especial, también listados, son la forma de acoplamiento de diámetro exterior reducido en la misma familia.
Acabado, según lo describe la fábrica
Las páginas de acoplamientos describen el acabado de la familia como un proceso: superficies internas y externas fosfatizadas, inspección por partículas magnéticas realizada y marcado aplicado de acuerdo con API Spec 5CT. Ese es el proceso tal como lo describe la fábrica; esta página no añade ninguna afirmación de rendimiento al respecto. Por separado, el catálogo lista acoplamientos anti-galling con cobre en la familia de acoplamientos. Indique el acabado que su especificación requiere en la consulta, para que la cotización cotice el acabado según lo especificado.
¿El EUE de 2-7/8 in siempre está en stock?
Es el acoplamiento de stock nombrado en el catálogo. Las cantidades en existencia se mueven con los pedidos, así que solicite que la cantidad disponible para su requerimiento se confirme en la cotización.
¿Se pueden suministrar acoplamientos EUE en L80 o P110?
La familia lista acoplamientos para tubería de producción N80 y L80 por nombre y abarca de J55 a P110 en sus entradas. Indique el grado con el tamaño en la línea de consulta.
¿EUE o NUE para una flota nueva?
La forma que el diseño de terminación nombra. EUE es la forma con upset externo y NUE la forma sin upset, cuyo acoplamiento es la forma de diámetro exterior menor; indique la forma que el diseño nombra en la consulta.
Solicitar cotización
Envíe su tamaño, grado, rosca y cantidad. La cantidad mínima de pedido, el embalaje y el plazo de entrega se confirman en la cotización para su especificación exacta — ninguna promesa genérica reemplaza una cotización escrita.