Raccords de transition — Là où le train change de taille ou de filetage

Accueil / Raccords de transition

Ce que fait un raccord de transition

Un raccord de transition — aussi appelé raccord de transition ou joint de conversion — connecte deux composants qui ne correspondent pas directement : diamètres extérieurs différents, formes de filetage différentes, ou une broche qui doit rencontrer une autre broche via un raccord boîte-à-boîte. Un train de tubes de production peut diminuer de taille au-dessus d'une pompe ; une section à filetage premium peut devoir se joindre à une section à filetage API ; les outils d'essai et les accessoires de complétion arrivent avec leur propre raccord et doivent être adaptés au train. Chacune de ces jonctions est un raccord de transition, spécifié extrémité par extrémité.

Le catalogue de l'entreprise liste dix entrées de raccords de transition sous des titres tels que raccord de transition pour tubes de production, joint de transition et joint de conversion, et ses pages manchons ajoutent que les joints de conversion et les manchons de transition peuvent être personnalisés selon les exigences du client. L'entreprise liste également des joints de conversion pour tiges de forage parmi les produits nommés sur sa page détaillée des manchons — noté ici comme référence de catalogue ; les tiges de forage elles-mêmes constituent une famille vide dans le catalogue actuel et ne sont pas proposées sur ce site. Les raccords de transition sont donc chiffrés comme des articles fabriqués sur spécification : les deux extrémités définissent la pièce, et tout le reste — longueur totale, nuance de matière, service en pression — découle du train qu'elle servira.

Spécifier un raccord de transition, extrémité par extrémité

Le tableau constitue toute la discipline : décrire chaque extrémité complètement avant de discuter du prix. Mâle ou femelle, taille, forme de filetage, nuance et sens — un raccord de transition avec un sens non précisé ou une forme de filetage supposée est de la ferraille bien usinée. Si le raccord de transition relie une connexion premium à une connexion API, nommer le modèle premium exactement tel qu'il figure sur votre inventaire de garniture ; les familles de modèles que l'usine usine comprennent les types BGT et TPJC nommés dans le catalogue. Un croquis coté, même un croquis à main levée photographié, vaut plus qu'un paragraphe à ce stade.

Nuances, essais et marquage

Les raccords de transition sont fabriqués sur commande pour la conversion nommée dans la demande de renseignements. Indiquer si le raccord de transition subira des essais de pression dans le cadre d'une garniture d'essai, ou sera destiné à un service acide, ou subira des vissages-dévissages répétés dans le cadre d'un train d'outils de reconditionnement. Aucune disposition de marquage final pour les raccords de transition n'est indiquée dans la documentation catalogue à l'origine de cette page. Si votre inventaire exige que le raccord soit identifié sur le râtelier — par exemple par les deux tailles, les deux formes de filetage et la nuance —, indiquer le marquage souhaité dans la demande de renseignements, et le devis confirmera s'il peut être accepté et dans quel périmètre.

Les raccords de transition peuvent être commandés avec des tubes courts sur une même demande de prix, lorsqu'un changement de taille modifie également le calcul d'espacement. Envoyer le schéma complet de garniture avec la position du raccord de transition indiquée ; le devis répond ligne par ligne — les longueurs et le raccord de transition — en confirmant quelles lignes peuvent être acceptées pour la commande.

Un raccord de transition est-il identique à un raccord de conversion ?

Sur ce site, oui — le catalogue utilise crossover, crossover sub et raccord de conversion pour la même fonction : raccorder des extrémités non concordantes. Ce qui compte n'est pas le nom mais la spécification extrémité par extrémité.

Un raccord de transition peut-il changer à la fois la forme de filetage et la taille ?

Oui. Le changement de taille, le changement de forme de filetage et le changement mâle/femelle sont les trois raisons standard d'un raccord de transition, et une même pièce peut les combiner. Chaque changement doit être indiqué pour les deux extrémités dans la demande de renseignements.

Avez-vous besoin d'un plan pour établir un devis ?

Pour les raccords de transition à modèle premium, nommer le modèle et les deux extrémités dans la demande de renseignements — par plan de composant ou fiche de données de filetage lorsque vous en disposez — et le devis confirme si ce travail peut être accepté pour le raccord. Pour les raccords de transition à filetage API standard, indiquer les deux extrémités en entier sur la ligne de la demande de renseignements, d'après le tableau ci-dessus ; le devis confirme le travail pour cette ligne.